hard 和difficult的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

hard

adj. 硬的；棘手的；坚强的；残酷的；用力的；液态的；严寒的；确凿的。adv. 努力地；强烈地；严重地；坚定地。

difficult

adj. 艰难的；(人)难对付的；不易相处的。

二、用法不同

hard

hard作“困难的”解时，指要消耗很大的体力去做某事，有时也指精神上的困难。hard在句中可用作定语或表语，其后可跟for〔to，with〕等介词短语、动词不定式、that从句。hard是对主语具有评价意义的形容词，说明主语在哪方面“难”。接动词不定式时，句子的主语不是该不定式的主语，而是该不定式的宾语。

Most importantly, you must work hard to catch up.

最为重要的是，你必须努力学习，迎头赶上。

The senator was hard opposed by her rivals on the issue of social welfare.

那名参议员在社会福利问题上遭到对手强烈的反对。

difficult

difficult的基本意思是“难的”，指难以做到的、难以解决的、难以理解的、难以承受的事物，多用于智力或情感方面，侧重需付出大量思考或运用技巧方能解决。引申用于修饰人时表示“难以对付的,不易取悦的”; 用于指境遇时表示“尴尬的”。

difficult可用作定语、表语或宾语补足语。作表语时,后面可接介词of或to引起的短语，也可接动词不定式,句子的主语是动词不定式的逻辑宾语。

difficult的意思是“使人感到困难的”,而不是“人感到困难的”,因此一般不以“人”作主语，而如以动词不定式作主语，则常用于形式主语结构。difficult用作表语时其后接的动词不定式不能用于被动结构。

The quest for gold was difficult.

寻找金矿是很困难的。

The child is going through a difficult phase.

那孩子正经历困难的阶段。

三、侧重点不同

hard

侧重于艰苦的指精神上和身体上的感受。

difficult

多单指技术性的难度。侧重需付出大量思考或运用技巧方能解决。

可以是study hard at sth 意为：在某事上努力学习；或者是study hard on doing sth 意为：努力学习做某事；还可以是study sth hard 意为：研究某事努力看你想要表达什么意思了

就是你电脑上的第一块硬盘 如果你有四块硬盘呢 ，那就分别显示hard drive 0hard drive 1hard drive 2hard drive 3

前减震器它是一个液压装置主要有弹簧和壳体两部分组成，其中的弹簧主要起回位作用，而真正影响软硬度的因素是内部的油压，所以就可以通过它的这一特性来改变减震器的软硬程度。

将减震器从车架上拆卸下来，并对外观进行清洗，以避免异物进入减震器内部造成漏油现象。

1.hard 可作形容词和副词，作形容词时有“困难的、努力的、硬的、严厉的”的含义，作副词时有“刻苦地、猛烈地、困难地”等含义。例如：

They work so hard.

他们工作很努力。

The meat is as hard as a rock.

这块肉像石头一样硬。

2.Hardly 副词，其含义为“几乎不、几乎没有”，hardly和can连用，大约等于almost not。Hardly与anything、anyone连用时，大约等于“almost no”。例如：

She hardly ever passes her exams.

她几乎从来没有通过考试。

She is so quiet that I can hardly notice her.

她那么安静，我几乎没有注意到她。