秘银/米斯利尔（Mithril）是一种珍贵的金属材料，也被称作“真银”，“墨瑞亚银”与“银钢”。卡扎督姆的矮人开采出了秘银，他们喜爱它超过一切事物。其硬度大于钢铁却比钢铁轻，锻造打磨无法损其分毫亦不会使其褪色。秘银被所有种族视为珍宝，人类称它为“真银”（Truesilver），而矮人也为它起了不为人知的名字。

特点

秘银是一种银白色的金属，具有极佳的延展性，被认为是“轻如羽毛，坚如龙鳞”。在经过卡扎督姆时，甘道夫曾向护戒远征队描述秘银的特性：

“秘银！此物人人都渴望。它能被锤打得延展如铜，又能被打磨得光亮如镜。矮人可以用它制成金属，比淬火过的钢更轻，却更坚硬。秘银美如寻常白银，但它不会失去光泽，亦不会黯淡褪色。”

历史

迷雾山脉脚下存有的秘银矿脉使都林一族变得富有，格怀斯-伊-弥尔丹也因此于卡扎督姆门前建立了埃瑞吉安，并学会了用秘银打造各种物品。精灵三戒之一的能雅，就是由秘银铸成。埃瑞吉安的诺多族用秘银打造了伊希尔丁(“星月”)，一种合金，用来装饰入口大门，只有当星光或月光照到它时才能被看到，都林之门上就嵌有此物[1]。

埃兰迪尔之星是一颗镶嵌在秘银头环上的白色宝石。其作为安督尼依亲王的传家宝世代相传。

秘银在努门诺尔亦有出产，而努门诺尔第十五位国王塔尔-泰伦麦提酷爱银子，命令臣属不断搜寻秘银，他本人于是因此而得名。

努门诺尔衰落后，墨瑞亚便成为秘银唯一的产地。在那时，秘银的价值是黄金的十倍。第三纪元1980年，矮人在红角峰下开采秘银时，不幸释放了自远古时代起便沉睡在此的炎魔，都林六世和纳因一世被其杀死，此炎魔于是得名“都林的克星”。矮人的王国被其摧毁，中洲秘银矿石的唯一来源也因此被切断了。秘银很快就成为了无价之宝。在第三纪元末期，用秘银打造的物品只有一些传家宝，或者用旧的秘银制品打造的新物品。刚铎的王城禁卫军所佩戴的秘银头盔便被认为是“自古代鼎盛时期传承下来的宝物”。

梭林曾送给比尔博一件秘银锁子甲，而比尔博在魔戒大战时期于幽谷将它赠与他的侄子弗罗多，吉姆利将其称为“来自君王的厚礼”。

《埃雅仁迪尔之歌》中曾唱到：

“精灵为他打造新船，
用的是秘银与琉璃。”

表明汶基洛特或许曾用秘银装饰。

魔戒大战时，阿尔玟为阿拉贡准备的旗帜上有刚铎的白树，以宝石缝就的七星以及一顶由秘银和黄金绣成的王冠。阿拉贡在佩兰诺平野之战中打出了这面王旗，宣告了国王的归来。[6]

在吉姆利成为晶辉洞之王后，他与他的族人为米那斯提力斯用秘银与钢铸造了大门，用于替换被安格玛巫王所击破的城门。

秘银锁子甲

• 可参阅：秘银甲

在所有秘银制品中，最著名的就是那件“秘银锁子甲”，它是在恶龙斯毛格的宝藏中找回的，梭林·橡木盾将其送给了比尔博·巴金斯。比尔博在将它交给弗罗多时书中曾如此描述[8]：

“它由许多金属环密结而成，柔软近乎亚麻，寒冷如冰，又比钢铁坚硬。它闪着光，如同月光洒在银子上。”

第三纪元2941年五军之战时比尔博始终穿着这件秘银锁子甲，在返回夏尔后，他把它挂在房间的架子上，之后又将其借给了大洞镇里的马松屋[9]，直到第三纪元3001年他离开夏尔时才取走。

第三纪元3018年弗罗多接受了摧毁魔戒的使命时，他得到了比尔博送的秘银甲。在墨瑞亚的马扎布尔室内，奥克的一只长矛刺向弗罗多，而锁子甲救了他一命。之后这铠甲两度保护了弗罗多，一次是逃出墨瑞亚时挡住了奥克的箭，另一次则是在横跨安都因河时挡下一箭。

山姆·甘姆吉误以为弗罗多死在希洛布巢穴外时，他把锁子甲留在弗罗多身上。弗罗多被奥克带走，而奥克们也因为那件锁子甲而产生了内讧。弗罗多被山姆救了出来，但锁子甲却被一个奥克抢走了。索隆之口在黑门前把锁子甲和弗罗多的其他物品展示出来，意图让联军误以为弗罗多被抓住了。甘道夫一把抢回了锁子甲。

故事的最后，弗罗多穿着锁子甲参加了庆典并踏上归家的旅程。在回到故乡时，占领夏尔的萨茹曼在袋底洞用小刀捅了弗罗多，而锁子甲再度让它的主人安然无恙。萨茹曼后被格里玛刺死[10]。在弗罗多离开中洲后，秘银锁子甲有可能和弗罗多的其他所有财产一起，被山姆继承。

秘银在1937年第一版的《霍比特人》中没有出现，托尔金在1966年校订版中将其增加进去。在那之前，比尔博得到的锁子甲被描述为由“银钢”制成。[请求来源]

秘银（Mithril，Mistarille）是托尔金奇幻作品中的一种金属。它十分珍贵，外表呈银白色，比钢铁坚固的多却很轻巧。这种东西最早出现在托尔金的《魔戒》三部曲系列中，而后在校订版的《霍比特人》中被追述，在《霍比特人》中，秘银也被叫做“银铁”。

Mithril这个词来自于辛达林语（灰精灵语）中的两个词：mith，意思是“灰色”；而ril的意思则是“闪烁，闪耀”。在昆雅语（高等精灵语）当中，这金属的名字是mistarille，米斯塔利尔。秘银也被叫做“真银”或“摩瑞亚银”，矮人对它则取了不为外人所知的秘密称呼。

在R. A. 萨尔瓦多的崔斯特系列中也提到过秘银，小崔的朋友布鲁诺就是秘银的王室后代，而在《冰风谷》中矮人们夺回了他们的故乡。

白银溪流就是形容秘银，而且野蛮人沃付加的武器艾吉斯之牙正是布鲁诺用秘银锻造的。

在经过凯萨督姆时，甘道夫曾给护戒小队描述秘银：

“秘银！世界上所有的人都会为了它抢破头。它的延展性如同青铜一样大，又可以像是玻璃一样磨光。矮人可以将它打造成坚胜钢铁、却又轻如鹅毛的金属。它的美丽如同一般的白银，但秘银的光泽不会随着时光而衰退。”

伊瑞吉翁的诺多精灵使用秘银打造了一种合金“伊西尔丁”（星月），用来装饰入口大门。它只能在星光或月光下可见。摩瑞亚的西大门就镶有伊西尔丁的花纹和符文。

对于那些缺乏想像的读者来说，秘银是否是一种实在的金属是存疑的；许多人将其与铂联系在一起，但是作为铂作为有资格的候选实在太重。也有可能这种传说中的物质是钛，这种金属的矿藏就如同铁矿一样十分充足，但要生产出来却耗价昂贵，而且，钛的一些特性和秘银很类似，比如强度，明亮的银色光泽，抗腐蚀性，而且很轻。其余可能是铝或镁，它们比钛还轻，但是硬度不够，制造纯金属态也便宜的多。毫无疑问，作为有高学历的托尔金，应该有对这三种金属的认识，也知道生产它们的困难程度。最可能的是高强度铝合金而不是单一的纯铝。现实中航空级别等高科技的铝合金有着超越钢铁的坚固属性以及轻便不锈等优点。十分符合对于秘银属性的描述——银白色、质量轻、硬度高

在魔法角度看，秘银很可能不是一种固态金属，而是一种合成材料。但是，因为没有任何人曾向托尔金问及秘银，我们很可能永远无法确知它到底是以何种金属为基础描绘的。除非书中提到了“秘银矿”，暗示秘银就如同黄金或铂那样是以矿的形式埋藏的。这将支持秘银是一种轻盈，便宜的金属，就如同上文所说的那样。

在托尔金笔下的中土世界，第三纪元时，秘银极其稀有，当时只能在凯萨督姆找到。当炎魔摧毁了凯萨督姆的矮人王国后，仅有的秘银来源也断绝了。在摩瑞亚被矮人遗弃之前，那里一直是一处活跃的矿坑，秘银的价值相当于自身重量10倍的黄金。在矮人离弃了摩瑞亚，秘银的开采完全停止后，这种金属成为无价之宝。

摩瑞亚是第三纪元唯一一处拥有秘银资源的地方，但有迹象表明秘银在努曼诺尔和阿曼洲也有较小的出产量。

其他制品

在搜查了欧散克塔的密室后，伊力萨王（阿拉贡）和他的侍从们找到了遗失多年的第一块伊伦迪米尔，一枚精灵水晶制成的白色星星，固定在一条秘银链子上。它曾属于亚尔诺王国第一代国王伊兰迪尔，是北方王国王权象征之一。伊伦迪尔在最后联盟之战战死后，他的长子埃西铎继承王位。在埃西铎北返亚尔诺的首都时，他的亲兵队被兽人伏击。埃西铎跳入河中逃跑，却被弓箭射死了。多年后萨茹曼找到了第一块伊伦迪米尔。伊西铎的后裔们使用的是另一块复制品，直到伊力萨将南北两王国重新合并。阿拉贡两块都用，复制品在平时佩带，重大场合则使用原件。

矮人们最爱的金属也在南方王国刚铎出现。米那斯提力斯内城卫兵的头盔都是秘银打造，是“光荣古老时代的传家宝”。在摄政王执政时期，刚铎只有内城卫兵依旧佩带有断绝的国王家族的徽章（白树七星，正上方还有一顶带翅膀的王冠），正规兵的铠甲在经历数百年后因破旧被更换了，但秘银铠甲从不朽坏，所以不需要替换，而且秘银制造的物件也不再有可换性，摄政王不能因为那些徽章就中止使用这些稀有的贵重铠甲。

魔戒战争时期，阿拉贡的船队为米那斯提力斯解围时，他的旗舰上飞扬的军旗展现出一顶由秘银和黄金绣成的王冠。

吉姆利成为爱加拉隆（海尔姆深谷下的深洞）的领主后，他和他的手下铸造了秘银和钢铁作成的大门，以替换米那斯提力斯那扇被安格玛巫王毁坏的大门。

摩瑞亚的西大门镶有伊西尔丁，这是一种未知的物质，其中含有秘银的成分。

凯兰崔尔的精灵魔戒南雅，是由秘银打造的，其上镶嵌着一块白色坚石（可能是钻石）。

在所有秘银制品中，最著名的就是那件“锁子甲小衬衫”，那是在恶龙斯矛格的贮藏中找回的，“橡木盾王”索林将其送给了毕尔博·巴金斯。

“这是由许多金属环所结成的，拥有如同布料一般的弹性，像冰一般的低温，如同钢铁一般坚硬。‘这很漂亮，对吧？’比尔博将它对着光移动。” ——《魔戒远征队：魔戒南行》

2941年五军之战时毕尔博始终穿着秘银衬衫，在返回夏尔后，他把它挂在房间的架子上，之后又将其借给了市里的博物馆，直到3001年他离开夏尔时才取走。

3018年佛罗多准备摧毁魔戒的使命时，他得到了毕尔博送的秘银衬衫。在摩瑞亚的马扎布尔大厅内，兽人的一只长矛刺向佛罗多，而锁子甲救了他一命。之后这铠甲两度保护了佛罗多，一次是逃出摩瑞亚时挡住了兽人的箭，另一次则是在横跨安杜因河时挡下一箭。

山姆·甘姆奇误以为佛罗多死在希洛布巢穴外时，他把衬衫留在佛罗多身上。佛罗多被兽人带走，而兽人们也因为那件衬衫而产生了内讧。佛罗多被山姆救了出来，但衬衫却被一个兽人抢走了。索伦之嘴在黑门前把衬衫和佛罗多的其他物品展示出来，意图让联军误以为佛罗多被抓住了。甘道夫一把抢回了衬衫。

故事的最后，佛罗多穿着衬衫参加了庆典并踏上归家的旅程。在回到故乡时，占领夏尔的萨茹曼用小刀捅了佛罗多，而衬衫再度让它的主人安然无恙。萨茹曼后被格瑞玛刺死。

在佛罗多离开中土世界后，秘银衬衫有可能和佛罗多的其他所有财产一起，被山姆继承。

秘银在1937年第一版的《霍比特人》中没有出现，托尔金在1966年校订版中将其增加进去。在那之前，毕尔博得到的锁子甲衬衫被描述为由“银铁”制成。

伊希尔丁（Ithildin），意为“星月”，是一种用秘银制成的材料。这种材料只会反射星光和月光，并且只有当会说中洲久已失传之语言的人触摸，才会显现。墨瑞亚的西大门上，就用伊希尔丁描绘着图案和文字。

加尔沃恩（Galvorn）是埃欧尔发明的金属。埃欧尔用此金属打造铠甲，他在外出时绝不脱下它。它黑得“闪亮如黑玉”，如钢一般坚硬，但又柔软可延展，抵挡一切刀刃与箭矢。

可能随着埃欧尔之死，加尔沃恩的制作工艺已无人记得，因为它在以后的纪元中再也未被提到。

希斯莱恩（Hithlain），是洛丝罗瑞恩的加拉兹民使用的一种材料。它可以被用来制作精灵绳子。这种绳子又长又细又结实，滑如丝绸，软如牛奶，“轻得像光线”。它和精灵斗篷一样“透着灰色的光泽”，所以斗篷可能也是由希斯莱恩制成的。

当弗罗多与山姆用精灵绳子捆缚咕噜时，他疼得大声尖叫。这和咕噜食用兰巴斯时的情况差不多。咕噜宣称凡是精灵制造的东西都只会给他带去痛苦。

提卡尔（Tilkal） ，是一种维拉奥力发明的金属，被用来打造捆绑米尔寇的铁链安盖诺尔。

“奥力将六种金属各取一定量混合在一起，加以魔法打造了第七金属提卡尔，这六种金属分别是铜，银，锡，铅，铁，金。提卡尔既有原六种金属的良好特性，又有自身特有的属性，它在不同的光照射下呈现亮绿色或红色，它永不损坏，且只有奥力一人能够打造。之后他用七种金属与自己的魔法创造出了最牢固，最有光泽，最光滑的材料，但在每个链节上他只能加入少量提卡尔，打造了牢固的锁链安盖诺尔。他还用提卡尔打造了一对永不松脱的手铐 Vorotemnar 与四个无法破坏的脚镣 Ilterendi。

熙利玛（Silima）是费艾诺为了制造精灵宝钻而创造出来的物质。它晶莹剔透并且牢不可破。尽管被宣称是由双圣树的光辉制成，但熙利马的原材料只有费艾诺知晓。铺陈宝石般的晶体结构使它们在黑暗中仍旧能绽放光辉，而如果暴露在光线下，它们的光芒将会更加闪耀。

铜是合成金属提卡尔的原料之一，也是打造铁链安盖诺尔的材料之一[1]。 费艾诺的妻子是奈丹妮尔，而她的父亲玛赫坦是一位著名的铁匠。玛赫坦认为铜比黄金更好，他自己便戴着一个铜制头环，而他被称为 Urundil，意思是“热爱铜的人”。

在第一纪元的早期，矮人们就更加喜爱铜和铁，而不是金银[3]。

在第二纪元的早期，迁往努门诺尔的伊甸人在岛上发现了若干种金属，随着采矿、冶炼和锻造的技术迅速成熟，铁与铜制品也普及开来。

第三纪元魔戒圣战时期，汤姆·邦巴迪尔从古冢岗的墓穴中抱出了许多铜制品与青铜制品

白银（Silver），是一种富有光泽的灰白色金属。在托尔金的中洲系列作品里，白银和现实世界中一样，被作为贵金属使用。秘银并非白银，但二者外观十分相似。

法尔玛瑞族精灵珍视白银更甚于黄金，他们的银匠工艺甚至令诺多族亦为之侧目。[2]在种族诞生之初的上古时代，矮人比起金银，反倒更喜欢使用铜和铁。芬国昐家族的精灵在抵达中洲大陆时吹响了银号角[4]，芬国昐本人即身披覆银甲胄；纳国斯隆德之王芬罗德头戴一顶银王冠，他在离开纳国斯隆德时将其怒掷于脚下；刚多林城的王之高塔前有一座名叫贝尔希尔的银质树状雕塑，刚多林的七重城门之中有一道叫做银之门，虽然它实际上材质为白色大理石。最后一任诺多至高王吉尔-加拉德的盔甲镀银，远远望去就像一颗闪耀的星辰。努门诺尔王国建造的祭祀魔苟斯的神庙，其圆顶上覆盖白银，但这银顶很快就被祭坛的火焰熏黑了。南方王国刚铎的王冠是白银质地；北方王国阿尔诺并无王冠，而是将一颗宝石镶嵌在银或秘银头环上作为代替。北方杜内丹人时常佩戴一枚叫做杜内丹之星的银别针，他们的首领阿拉贡则佩戴埃莱萨——一枚镶在银别针上的绿色精灵宝石。比尔博在诗歌中描写埃雅仁迪尔，称其拥有一件白银的锁子甲，这可能只是文学手法使然，因为银子的硬度在现实中并不适合制作盔甲。

白银在中洲各种族的语言里拥有多个名字：

• 在原始精灵语中：kyelep
• 在辛达语中：celeb
• 在昆雅语中：telpë / tyelpë
• 在泰勒瑞语中：telepi
• 在库兹都语（矮人语）中：kibil
• 
  

欧尔桑克之火（Fire of Orthanc），是白袍巫师萨茹曼发明的一种神秘的爆炸性物质。这种武器被投入于海尔姆深谷之战中，萨茹曼的军队用它炸开了深谷防御墙，得以长驱直入，而洛汗守军被迫撤退到号角堡内。

‘突然间，无数的火焰和恶臭的黑烟窜起，整块大地上的各种孔道都喷出了大量的火焰，有几名树人被烧伤了，其中一个是柏骨，一名非常高大、雄壮的树人，正好被一团燃烧的液体火焰给淋到了，转眼间就成了一根大火把。’